🌟 자나 깨나

1. 잠들어 있을 때나 깨어 있을 때나 늘.

1. (ป.ต.)ไม่ว่าจะนอนหรือจะตื่น ; ตลอดเวลา: อยู่เสมอไม่ว่าจะนอนหรือจะตื่นนอนก็ตาม

🗣️ ตัวอย่าง:

우리 부모님은 자나 깨나 늘 자식 생각만 하신다.
My parents are always thinking about their children.
사업에 실패한 김 씨는 자나 깨나 돈 걱정만 했다.
Mr. kim, who failed in his business, was worried about money.

자나 깨나: when one is asleep and awake,寝ても覚めても。明けても暮れても,toujours, que l'on dorme ou que l'on soit réveillé,cuando esté dormido o despierto,حتى مستيقظ أو نائم,өдөр шөнөгүй,(dù ngủ hay thức) ngày đêm,(ป.ต.)ไม่ว่าจะนอนหรือจะตื่น ; ตลอดเวลา,,(досл.) во сне или в бодрствовании,不分昼夜；日日夜夜,

🗣️ 자나 깨나 @ ตัวอย่าง

하마터면 큰 불로 번질 뻔했지. 우리도 자나 깨나 불조심해야겠어. [불조심하다 (불操心하다)]
자나 깨나 불조심. [불조심 (불操心)]

🌷 ㅈㄴㄲㄴ: Initial sound 자나 깨나

ㅈㄴㄲㄴ ( 자나 깨나 ) : 잠들어 있을 때나 깨어 있을 때나 늘.
🌏 (ป.ต.)ไม่ว่าจะนอนหรือจะตื่น ; ตลอดเวลา: อยู่เสมอไม่ว่าจะนอนหรือจะตื่นนอนก็ตาม

💕Start 자나깨나 🌾End

Start 자

자 End

Start 나

나 End

Start 깨

깨 End

Start 나

나 End

📚 ประเภท

• การศึกษา (151) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การสั่งอาหาร (132) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ความรักและการแต่งงาน (28) • กีฬา (88) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • การชมภาพยนตร์ (105) • การขอบคุณ (8) • การบอกวันที่ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สถาปัตยกรรม (43) • กฎหมาย (42) • จิตวิทยา (191) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4)